Hindi is the largest language · another language leads. External boundaries of India as per Survey of India.
India speaks
India's creator economy runs on 22 scheduled languages, not one, and this map shows the largest language in each of the 36 states and union territories. Brief by language, not by city.
22 scheduled languages in the Constitution
121 languages counted in Census 2011
66% of creators live outside the metros*
42% of creators make content in Hindi*
*ISB–Hashfame, July 2026 · others Census 2011 / ConstitutionWHY LANGUAGE BEATS CITY
Most briefs buy the smallest slice
A typical brief asks for Mumbai, Delhi, Bangalore, English. But by 2016 India already had 234 million Indian-language internet users against 175 million English users, and KPMG and Google expected 9 in 10 new users to be Indian-language users. KPMG–Google, 2017.One launch, one price drop
Jio started services on 5 September 2016. Mobile data fell from ₹269 per GB in 2014 to ₹7.77 in 2019, a 97% drop, and wireless data users roughly doubled from 282 million (2014) to 578 million (2018). TRAI.Two in three are outside the metros
India's creators grew from about 0.96 million (2020) to 4.12 million (2025). 66% are non-metro and 42% make content in Hindi; Telugu, Tamil, Kannada, Marathi, Bengali, Malayalam, Gujarati and Bhojpuri creators together are the majority. ISB–Hashfame, July 2026.WHAT'S CHANGING
Vernacular gets more replies
One ad-tech platform, AnyMind, reported roughly 2× engagement on vernacular campaigns versus English or Hindi ones. It's one company's data, not a market study, so treat it as a signal to test. exchange4media, March 2025.Where the money is underbought
English metro: highest rates, most competition. Hindi: huge, closer to national than regional. Other Indian languages: deep supply in food, lifestyle and entertainment, few agency relationships. Aman's read, not a measured ranking.Auto-dubbing opens every door
YouTube auto-dubbing reached all channels in 27 languages (Feb 2026). In December 2025 over 6 million people a day watched 10+ minutes of dubbed video, worldwide. Creators who uploaded their own extra audio tracks saw 25%+ of watch time come from other languages. YouTube blog.NORTH
CENTRAL & EAST
WEST
SOUTH & THE ISLANDS
NORTH-EAST
HOW TO BUY IT
Brief by language
“Marathi-speaking Maharashtra, Tier 2” is a market. “Mumbai creators” is a convenience.Check audience language
A Hindi creator can have a Bhojpuri or Punjabi audience. The insights screenshot tells you.Split the same budget
Half English metro, half two Indian languages. Compare cost per engaged view, not per follower.Ask about dubbing
It costs nothing and changes the reach you buy. Put it in the contract.How many languages does the Constitution schedule?
tap to flip ↻22, in the Eighth Schedule.
By 2016, who outnumbered English internet users?
tap to flip ↻Indian-language users: 234M vs 175M.
What share of India's creators are non-metro?
tap to flip ↻66% (ISB–Hashfame, 2026).
How many languages does YouTube auto-dub?
tap to flip ↻27, for all channels (Feb 2026).
+ Sticky adds a note · ⬇ asks for an email, then downloads your copy
Get this board
Enter your email and we'll send you a downloadable copy, plus new boards as we publish them.